McDonald’s has unveiled a new eye-catching packaging design, which is fun and educational at the same time. The restaurant chain is changing the look of its carry-out bags and fountain beverage cups, which now fearure QR codes that provide access to nutrition information. The fast-food giant launches the new design in the U.S. this week and is going to roll it out globally through 2013, “with the text being translated into 18 different languages,” says the company in the press note.

The blue tin has been the symbol of NIVEA since 1925, and has contributed a lot to the brand’s high recognition on the market. Over the decades, the brand’s parent company Beiersdorf has been developing the brand basing on its core values. 2013 is the year when the NIVEA skin and body care portfolio gets a major design update, which starts rolling out gradually across more than 200 countries in January.